Khamis, 2 Mei 2019

Sejarah dan perkembangan etnik Suluk di Sabah


Pengenalan

Sulu bermaksud Negara Sulu atau Kerajaan Sulu (Kesultanan) atau Kepulauan Sulu. Maka dijelaskan, dalam Kepulauan Sulu itu terdapat 5 pulau yang utama di bawah pemerintahan Kesultanan Sulu iaitu Pulau  Sulu @ Sug Ibu Negeri Jolo, Tawi-tawi, Basilan termasuklah Zamboanga, Palawan dan akhir sekali Borneo Utara atau Sabah (sebelum menyertai Persekutuan Malaysia). Kita sekarang hanya mengenal Sulu itu hanya dari nombor 1 sehingga 4 sahaja kerana kita tidak memasukkan Borneo Utara (Sabah) sebagai salah satu dari wilayah Sulu sebabnya ia berada dalam pentadbiran Malaysia yang merdeka. Walau bagaimanapun sebahagian kecil dari Borneo Utara yang asal itu sebenarnya telah dimasukkan ke dalam wilayah Kalimantan Indonesia, inilah yang kita maklumi pada hari ini.

Dalam konteks istilah, Suluk atau Orang Suluk adalah merujuk kepada kaum Tausug, iaitu kaum dominan di Sulu. Orang Tausug juga digelar orang Suluk oleh masyarakat Melayu Brunei atau Borneo dan Sulawesi disebabkan kesukaran mereka menyebut “Tausug”.  Dari segi bahasa, Suluk berasal dari istilah Tasawwuf dan lafaznya adalah Bahasa Arab. Maka Suluk membawa maksud orang yang menyibukkan dirinya dengan zikrullah (mengingat dengan menyebut nama Allah s.w.t sebanyak-banyaknya) di satu tempat tertentu. 

Manakala dari kata jamaknya ‘Salik’ iaitu seseorang yang menempuh jalan bersuluk mendekatkan diri kepada Allah s.w.t mengikut kaedah tasawwuf, membersih atau memurnikan rohaninya dengan menjadikan Allah s.w.t sahaja sebagai tujuan hidup dan matinya. Tausug adalah perkataan asal dari perkataan Suluk atau Orang Suluk. Orang-orang Melayu Brunei, Sabah, Kalimantan atau Sulawesi memanggil Orang Tausug sebagai Orang Suluk. Tausug adalah kaum majoriti di Kepulauan Sulu dan punya sejarah Kesultanan yang panjang sejak bermula kedatangan Islam ke Sulu pada tahun 1456 M lagi.

Sejarah dan asal-usul Kaum Suluk di Sabah

Borneo Utara (Sabah) adalah antara wilayah Sultan Sulu ketika dulu sebelum dipajakkan kepada British. Sabah di hadiahkan oleh Sultan Brunei kepada Sultan Sulu setelah Sultan Sulu Berjaya membantu Sultan Brunei menamatkan perang saudara 10 tahun. Sejak itu bermulalah penguasaan orang Tausug terhadap Borneo Utara atau Sabah. Kini orang-orang Tausug telah menjadi pelarian dan berserakan di mana-mana terutamanya di Malaysia kerana ada yang tidak kena dengan negara asal mereka (Sulu) hingga kini. Ini kerana mereka terlibat dengan peperangan yang panjang sejak penjajahan Sepanyol lagi hingga kini.
                       
Suku kaum Suluk ialah suku kaum yang terdapat di sebelah pantai timur Sabah dari utara Kudat hingga ke tenggara Tawau. Suku kaum Suluk ini adalah penduduk asal di Sabah. Masyarakat Suluk ini adalah tergolong dalam rumpun Melayu sama seperti suku kaum Melayu Brunei, Melayu Arab, Melayu Banjar dan Melayu Jawa. Sebaliknya, masyarakat Melayu Suluk di Sabah ini tidak berbeza dengan bangsa Tausug di Kepulauan Sulu yang terpisah ratusan tahun dari perhubungan dan amalan cara hidup.

Di Sabah, masyarakat Suluk tempatan telah hidup beratus tahun di Sabah bersama masyarakat lain seperti masyarakat Bajau, Dusun, Sungai dan Murut. Pejuang Bangsa Menentang Penjajah British iaitu Datu Paduka Mat Salleh adalah berketurunan Suluk Bajau Paitan manakala Bapa Kemerdekaan Sabah iaitu Tun Datu Mustapha Datu Harun adalah berketurunan Suluk Bajau Kudat. Pengarah Yayasan Sabah iaitu Tan Sri Datu Khalil bin Datu Jamilul juga adalah berketurunan Suluk tempatan Sabah. Begitu juga dengan Ahli Parlimen Lahad Datu yang juga Pembantu Menteri di Jabatan Ketua Menteri Sabah iaitu Datuk Seri Haji Datu Nasrun bin Datu Haji Mansur yang mana beliau juga adalah berketurunan Suluk Sabah. Manakala selain dari Datu Paduka Mat Salleh, ada ramai lagi pejuang-pejuang bangsa penentang penjajah British dari kalangan mereka yang berketurunan Suluk Sabah iaitu Datu Tating di Pulau Balambangan pada tahun 1773, Datu Baginda Putih di Sandakan pada tahun 1879 dan Datu Kedunding pada tahun 1879 di Tungku.

Pada masa kini, masyarakat Suluk di Tawau (yang dahulunya tinggal bersama dengan masyarakat Tidung di sebuah perkampungan nelayan dikenali sebagai Tawau Lama pada masa kini), sudah tidak wujud lagi sebagai masyarakat Suluk asli sebaliknya keturunan mereka sudah bercampur baur keturunannya melalui perkahwinan dengan masyarakat lain seperti Tidung, Cina Muslim, Arab, Iban Muslim, Banjar, Jawa dan sebagainya. Mereka lebih dikenali sebagai Masyarakat Melayu di Tawau ini kerana bertutur dalam bahasa Melayu, mengamalkan adat dan budaya Melayu sejak turun temurun. Misalnya keturunan Kee Abdullah (Cina Muslim), Penghulu Tawau pertama telah berkahwin gadis Melayu Suluk (Jumatiah) dan ramai keturunannya hari ini adalah berketurunan Melayu Tawau. Begitu juga Datuk Abu Bakar Titingan (Suluk) yang berkahwin dengan Kee Hayati (peranakan Cina) dan mewujudkan ramai keturunan Melayu di Tawau ini.

Ramai masyarakat di Tawau yang dikenali sebagai masyarakat Melayu ini adalah keturunan dari pelbagai suku-suku kaum yang sudah mengalami percampuran darah keturunan sejak dahulu lagi. Mereka tidak boleh dibezakan kerana agama dan budaya yang diamalkan adalah sama. Namun keadaan ini tidak sama dengan masyarakat pendatang dari Indonesia dan Filipina kerana mereka ada budaya yang tersendiri. Ini kerana kewujudan imigran-imigran Indonesia dan imigran-imigran Filipina ini adalah agak terkemudian iaitu setelah Tawau makmur sebagai lubuk sumber ekonomi. Mereka datang ke Tawau semata-mata untuk mencari rezeki dan sebelum kedatangan mereka ke Tawau, mereka sudah pun mempunyai identiti negara mereka sendiri. Berbanding dengan masyarakat Melayu Tawau ini, mereka telah wujud di Tawau sudah terlalu lama iaitu sebelum kedatangan pemerintahan penjajah Inggeris atau sebelum zaman pemerintahan tentera Jepun lagi. 

Melayu Tawau ialah masyarakat Melayu yang wujud di Tawau sebelum zaman penjajahan lagi dan sebelum zaman pendudukan tentera Jepun di Borneo Utara. Manakala Tausuq yang merupakan bangsa pendatang dari Filipina yang datang ke Tawau setelah kewujudan negara Filipino. Di Filipina, mereka dikenali sebagai bangsa Moro manakala di Sabah mereka diwartakan sebagai bangsa Filipino sama seperti bangsa Visaya dan Tagalog yang juga berasal dari Filipina dan datang ke Tawau ketika zaman pergolakan peperangan di selatan Filipina. Walaupun masyarakat Melayu Tawau ada yang berdarah campuran Suluk tetapi mereka tidak tahu langsung bertutur dalam bahasa Suluk sebaliknya hanya tahu bertutur dalam bahasa Melayu Loghat Tawau dan mengamalkan adat tradisi Melayu serta patuh kepada ajaran dan amalan agama Islam yang suci, diwarisi dari nenek moyang mereka yang sememangnya tinggal di Tawau sejak beberapa generasi dahulu

         Sebagai penduduk tempatan asli Tawau bersama suku kaum Melayu yang lain seperti Melayu Tidung, Melayu Arab, Melayu Banjar dan Melayu Jawa tempatan, masyarakat Melayu Suluk hidup bersama-sama dengan mengamalkan budaya dan cara hidup Melayu tempatan. Budaya masyarakat Melayu Tawau adalah budaya kemelayuan yang bertunjangkan agama Islam. Masyarakat ini hidup dengan aman di Tawau tanpa terpengaruh dengan budaya dari Indonesia dan Filipina yang dibawa oleh masyarakat pendatang dari kedua buah negara jiran tersebut.Contoh penempatan awal masyarakat Melayu Suluk Tawau bersama masyarakat Melayu Tidung ialah di Kampung Batu Payung, Kampung Apas Balung, Kampung Membalua, Kampung Indrasabah, Kampung Wakuba dan Kampung Ranggu

Pemimpin masyarakat Melayu di Tawau yang sangat berjasa ketika sebelum dan awal kemerdekaan negeri Sabah ialah Datuk Abu Bakar Titingan, pengasas Persatuan Kebangsaan Melayu Tawau (PKMT) pada tahun 1945. Ketua pemimpin masyarakat Melayu pertama di Tawau yang dilantik oleh Kerajaan British (Penghulu) pada awal 1900an iaitu OKK Kee Abdullah juga anak angkat kepada seorang nelayan berbangsa Suluk Kudat bernama Ibrahim dan isteri beliau juga adalah seorang wanita Suluk Tawau bernama Jumatiah binti Ami Maidin. Selain itu, terdapat ramai pemimpin dari masyarakat Melayu keturunan Suluk di Tawau yang dilantik menjadi Ketua Anak Negeri sebagai menunjukkan membuktikan yang masyarakat Melayu Suluk Tawau adalah penduduk asal di Tawau. Antaranya ialah OKK Abu Bakar dan OKK Said Sallabi.

Walaupun suku Suluk ini juga ramai terdapat ramai di tempat lain seperti di Filipna dan Kalimantan namun cara hidup, pertuturan dan budaya di antara Suluk Tawau adalah sangat berbeza dengan Suluk di Filipina (Tausug). Ini kerana bahasa pertuturan Suluk Tawau adalah bahasa Melayu Sabah manakala pertuturan Suluk di Filipina adalah bahasa pertuturan Suluk [Tausug]. Ramai orang Tausuq di Filipina yang tidak tahu bertutur bahasa Melayu dan bagi yang tahu bertutur dalam bahasa Melayu, loghat pertuturan mereka adalah sangat berbeza dengan loghat masyarakat Melayu Tempatan. Dari segi budaya hidup pula, Suluk Tawau adalah mengamalkan budaya hidup Melayu tempatan Sabah dan gaya hidup bangsa Malaysia manakala masyarakat Tausuq di Filipna telah mengamalkan budaya masyarakat Tausug yang agak berbeza dengan budaya Melayu di Malaysia.

Sejarah Perkembangan Tarian Suku Kaum Suluk di Sandakan, Sabah

Tarian Daling-Daling

Tarian Daling-Daling berasal dari Sepanyol. Ianya diperkenalkan oleh askar-askar Sepanyol kepada rakyat Filipina. Kini Tarian Daling-Daling telah menjadi tarian bagi kaum Sulu yang tinggal di Tawau. Alat muzik yang digunakan ialah gabang dan dua bilah kayu yang disebut bolak-bolak. Ia ditarikan secara berpasang-pasangan iaitu 3 lelaki dan 3 perempuan. Ia dipersembahkan di majlis pertunangan, perkahwinan, berkhatan, berkhatam Quran atau majlis Hari Raya. Penari-penari wanita memakai destar yang disebut pies. Jari meraka dihias dengan kuku palsu yang diperbuat daripada logam perak atau suasa, kuku itu dinamakan jangga.

Tarian Daling-daling merupakan tarian traditional bagi suku kaum Βajaudan Ѕuluk juga amat terkenal. Tarian Daling-daling ini biasanya dipersembahkan dengan iringan pukulan "gabbang" dan gesekan biola dan nyanyian, kuku tiruan yang panjang dan bengkok ke belakang disematkan di sepuluh jari penari wanitanya. Liuk-lintuk badan, kaki serta pergerakkan kaki yang khusus penari-penarinya memperlihatkan keunikan tarian Daling-daling ini

Tarian Pangalay Salah satu daripada Tarian Suku Kaum Suluk yang paling popular dan digemari adalah tarian Pangalay / Daling-daling. Pangalay bermaksud Menari. Tarian ini adalah tarian hiburan yang sering diadakan di majlis-majlis keramaian seperti perkawinan, pertunangan dan di majlis-majlis yang lain.Tarian ini selalunya ditari oleh Enam orang, berpasangan, dan berseorangngan, diiringi dengan muzik Kulintangan dan Gong Agong si penari akan memakai Janggay Kuku tiruan yang panjang dan bengkok disematkan di sepuluh jari penari wanita, si penari juga boleh memakai Sapu Tangan dan Kipas Tangan untuk memperlihatkan lagi keunikan tarian ini. Gerak-geri tarian ini khususnya memperlihatkan gerakan liuk-lintuk badan, bahu, pinggang dan pergerakan kaki yang khusus. Selain daripada itu terdapat banyak lagi jenis-jenis tarian seperti Manglay Ha Patong, Mangalay Ha Agong.Tarian Pangalay oleh kaum lelaki juga biasanya berentak Langkah Silat ataupun Langkah Kuntaw.

Tarian Bolah-bolah adalah tarian yang dilakukan oleh kaum wanita dan lelaki yang memakai pakaian tradisi Badju Batawi dan Badju Lapi. Penari ini Menggunakan Empat bilah kayu kecil yang di genggam di tangan dan dua bilah kayu dalam satu tangan ditepuk-tepuk dan mengeluarkan bunyi yang unik dan mengikut rentak bunyi pukulan Kulintangan dan Gong Agong .

Penutup
Sumbangan suku kaum pribumi yang tinggal di persisiran pantai timur Sabah terutama di daerah Sandakan, Tawau, Lahad Datu dan Semporna, dalam menyebarkan agama Islam dengan menggunakan tulisan jawi dibangkit pada Seminar Memartabatkan Keagungan Sejarah Suluk.  “Sejarah Suluk khususnya dan Sabah amnya perlu diletakkan di tempat yang unggul dan terbilang di mata dunia dan keunikan budaya Sabah perlu ditonjolkan pada persada antarabangsa,” katanya ketika merasmikan seminar di Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, baru-baru ini.

Bibliografi

Julasri Hajad @Asreemoro, Tausug dan Kesultanan Sulu. Kuala Lumpur: 2007
Julasri Hajad @Asreemoro. Pejuangan Bangsa Segalanya Benar. hhtp://blogzzpejuangbangsa. blogspot. com/2012/03/ sejarah-suku-kaum-suluk-di-sabah.html
Ihsan Noorzali. Tarian-tarian tradisi Sabah.  www.sabah.edu.my/kds/tarian-tarian_tradisi.htm bhsastera @nstp. com. My.2010/09/27




4 ulasan:

  1. Depo 20ribu bisa menang puluhan juta rupiah
    mampir di website ternama I O N Q Q
    paling diminati di Indonesia,
    di sini kami menyediakan 5 permainan dalam 1 aplikasi
    ~bandar poker
    ~bandar-q
    ~domino99
    ~poker
    ~bandar66
    segera daftar dan bergabung bersama kami.Smile
    Whatshapp : +85515373217

    BalasPadam
  2. At Aggrate Shaufer Travel & Tours & AS Car Rental, we provide chauffeur and limousine service for your guest and business partners for their visit in Malaysia. Beginning with us, we will ensure that your experience in Malaysia will be an enjoyable event.

    Aggrate Shaufer Travel & Tours
    AS Car Rental
    Transport service to Genting Highland
    Transport Service to Kuala Lumpur
    Transport service to Melaka

    BalasPadam
  3. mengarut la tang daling2 spanyol la apa lah.. Suluk ng Tausug itu tetap sama. jgn nak berpuak2.. Islam melarang berpuak2. Islam itu seharusnya bersatu. berpuak2 ni berasing2 ni ajaran kafir.. tau tak

    BalasPadam
    Balasan
    1. Kalau kau bodoh pergi kaji lagi, bahalol, penulis Blog ini, keturunan Bangsa Sulu,maka penulis blog ini tahu...bukan macam kamu tu bodoh

      Padam